Ďalšie básne od Edwarda Kamau Brathwaite:
1. "Práva prechodu" (1967): Táto dlhá výpravná báseň skúma históriu a kultúru Karibiku, najmä z pohľadu zotročených Afričanov, ktorí boli privedení do regiónu.
2. "The Arrivants" (1969): Táto básnická zbierka sa ponorí do skúseností a obetí predkov, ktorí prešli cez Stredný priechod do Karibiku, oslavujúc svoju silu v náročných podmienkach.
3. „Matka báseň“ (1977): Prostredníctvom tejto experimentálnej a fragmentovanej práce Brathwaite skúma zložitosť identity, jazyka a histórie, pričom často používa fragmentované alebo nesúvisiace formy.
4. "Slnečná báseň" (1982): Táto zbierka sa točí okolo tém lásky, spirituality a transformácie.
5. X/Self (1987): V tejto práci Brathwaite kombinuje osobné a kolektívne skúsenosti a spája individuálnu sebareflexiu so sociálno-politickými záujmami, najmä so zameraním na oslobodenie a sebaurčenie.
6. "História hlasu" (1984): Táto zbierka obsahuje básne, ktoré odrážajú africkú históriu, otroctvo a hľadanie slobody prejavu a hlasu v karibskom kontexte.
7. "The Zea Mexican Diary" (1993): Táto dlhá báseň má formu básnického denníka alebo denníka, ktorý dokumentuje básnikove zážitky a dojmy počas návštevy Mexika, skúma témy kultúrneho vzájomného opelenia a prepojenia medzi rôznymi civilizáciami.
8. "Predkovia" (1997): V tejto kolekcii sa Brathwaite ponorí do sily a prítomnosti duchov predkov, vzdáva hold tým, ktorí prišli predtým, a sleduje ich odkaz v súčasnej karibskej spoločnosti.
9. "Slová potrebujú aj lásku" (2010): Táto kompilácia básní, od jeho skoršej tvorby až po novšie úvahy, zdôrazňuje básnikovo pokračujúce skúmanie lásky, túžby a dôležitosti jazyka a poézie.
10. "Príbehy snov" (2007): Táto zbierka sa ponorí do snov a snových stavov ako metaforických príbehov historických a osobných skúseností.
To je len niekoľko príkladov rozsiahlej a významnej básnickej tvorby Edwarda Kamau Brathwaitea. Jeho práca dôsledne skúmala témy identity, histórie, kultúry a oslobodenia v kontexte karibskej skúsenosti, čím sa stal jedným z najvýznamnejších básnikov karibskej literatúry.