Keď ste v Ríme, robte to ako Rimania.
Toto príslovie znamená, že keď ste na novom mieste, mali by ste dodržiavať zvyky a praktiky tohto miesta. Je to spôsob, ako povedať, že by ste mali rešpektovať kultúru miesta, ktoré navštevujete.
V širšom zmysle možno túto frázu aplikovať na akúkoľvek situáciu, keď sa nachádzate v novom prostredí. Môže to znamenať, že by ste mali prispôsobiť svoje správanie situácii, alebo že by ste sa mali učiť od ľudí okolo vás a rešpektovať ich.