1. Filmové spracovanie Franca Zeffirelliho z roku 1968: Táto verzia je všeobecne považovaná za klasickú interpretáciu hry. Zachytáva nadčasovú romantickú tragédiu a vizuálnu krásu príbehu, efektívne sprostredkúva témy ako láska, vášeň a deštruktívne dôsledky impulzívnych činov.
2. Filmové spracovanie Baza Luhrmanna z roku 1996: Luhrmannova moderná adaptácia zasadila hru do súčasného mestského prostredia, vďaka čomu sú témy lásky, násilia a rodinných konfliktov prístupné širšiemu publiku. Film efektívne prezentuje skúmanie sociálnych rozdielov, mladíckej rebélie a dôsledkov spoločenských tlakov.
3. Javisková produkcia The Royal Shakespeare Company z roku 1978: Táto inscenácia v réžii Trevora Nunna je považovaná za míľnik v shakespearovskom divadle. Zdôraznil politický kontext hry, ukázal napätie medzi Montaguemi a Kapuletmi a širšie sociálne dôsledky ich sporu. Inscenácia efektne stvárnila témy spoločenských konfliktov a nezmyselnosti násilia.
4. Televízna adaptácia BBC z roku 2016 s Lily James a Richardom Maddenom v hlavných úlohách: Táto adaptácia zachytáva emocionálnu intenzitu hry a búrlivú romantiku medzi Rómeom a Júliou. Efektívne zobrazuje témy mladíckej vášne, rodinnej rivality a dôsledkov náhlych rozhodnutí.
5. Filmové spracovanie Kennetha Branagha z roku 1996: Branaghova verzia kladie dôraz na jazyk hry, poéziu a dramatické prvky. Prináša témy lásky, osudu a transformačnej sily tragédie, čím sa stáva vernou a emocionálne rezonujúcou adaptáciou.
V konečnom dôsledku je účinnosť konkrétnej verzie pri reprezentácii tém Rómea a Júlie subjektívna a môže sa líšiť v závislosti od individuálnych preferencií a interpretácií. Každá adaptácia ponúka svoj vlastný jedinečný pohľad na hru, pričom zdôrazňuje rôzne aspekty jej nadčasových tém a postáv.