Formálne:
* faux pas: Sociálna chyba alebo chyba.
* nehoda: Nešťastná nehoda alebo chyba.
* gaffe: Neopatrná chyba, najmä vo verejnej situácii.
* skĺznutie: Menšia chyba.
* Blooper: Humorná chyba, často urobená na pódiu alebo vo filme.
Neformálne:
* fumble: Neohrabaná alebo nepríjemná chyba.
* oops: Príležitostný výkričník, ktorý vyjadruje ľútosť za chybu.
* whoopsie: Spotrebný výraz pre malú chybu.
* boner: Slang termín pre vážnu chybu.
* Epic zlyhá: Významné a trápne zlyhanie.
* face-Palm: Gesto rozpakov alebo frustrácie.
Konkrétne:
* moment v ústach: Hovorí niečo trápne alebo nevhodné.
* mozgový prd: Dočasný výpadok pamäte alebo koncentrácie.
* hlúpa chyba: Chyba spôsobená v dôsledku nedbanlivosti alebo nedostatku myšlienky.
Najlepšie slovo na použitie bude závisieť od situácie a vášho požadovaného tónu.