Metafor:
* „Jeho oči boli ako dvojčatá, odrážajúce chaos jeho mysle.“ To porovnáva oči postavy s guličkami, čo naznačuje nedostatok hĺbky alebo inteligencie, čo odráža vnútorné nepokoje postavy.
* "Izba bola hrobkou ticha." Táto metafora porovnáva miestnosť s hrobkou, ktorá naznačuje ťažkú, represívnu atmosféru a nedostatok života alebo aktivity.
* "Slnko bolo horiace oko na oblohe." Táto metafora porovnáva slnko s horiacim okom a zdôrazňuje jeho intenzívne teplo a energiu.
SIMILES:
* "Vietor vytie ako banshee." Tento podobnosť porovnáva zvuk vetra s výkrikom banshee a vyvoláva pocit nebezpečenstva a divokosti.
* "Bol rovnako bledý ako duch." Tento podobnosť porovnáva pokožku postavy s duchom a zdôrazňuje jeho strach alebo chorobu.
* "Tvár starého muža bola tak pokrčená ako surf." Tento podobnosť porovnáva tvár starého človeka s kreslom a zdôrazňuje jeho vek a plynutie času.
Posobňatie:
* "Stromy zašepkali tajomstvá do vetra." Toto zosobňuje stromy a dáva im ľudskú schopnosť šepkať tajomstvá. Vytvára pocit tajomstva a skrytých vedomostí.
* „Dážď bije proti oknám a snaží sa donútiť cestu dovnútra.“ Toto zosobňuje dážď a dáva mu ľudskú schopnosť poraziť a skúšať. Vytvára pocit agresie a odhodlania.
Hyperboole:
* "Bol tak hladný, že mohol jesť koňa." Tento nadsázok preháňa hlad po komediálnom efekte.
* "Aligátor bol taký veľký ako auto." Tento nadsázok preháňa veľkosť aligátora, zdôrazňuje jeho nebezpečenstvo a veľkosť.
Iný obrazový jazyk:
* "Potil guľky." Tento idiom je obrazový výraz, čo znamená, že niekto je veľmi nervózny alebo vystrašený.
* „Bol chytený červeno.“ Tento idiom je obrazovým výrazom, čo znamená, že niekto bol chytený pri skutku niečoho zle.
Toto je len niekoľko príkladov obrazového jazyka používaného v „flush“. Hiaasen je známy svojou farebnou a opisnou prózou, ktorá často využíva obrazový jazyk na vytváranie živých snímok a vylepšenie humoru a napätia príbehu.