"Le" sa používa pred podstatnými menami mužského rodu v jednotnom čísle, zatiaľ čo "la" sa používa pred podstatnými menami ženského rodu v jednotnom čísle. Napríklad:
* Le livre (kniha)
* La pomme (jablko)
Tu je niekoľko špecifických pravidiel o tom, kedy použiť „le“ alebo „la“:
- S podstatnými menami mužského rodu v jednotnom čísle:
- "Le" sa používa pred všetkými podstatnými menami mužského rodu v jednotnom čísle bez ohľadu na to, či sa začínajú samohláskou alebo spoluhláskou. Napríklad:
- Le livre (kniha)
- Le Stylo (pero)
- Le chatovať (mačka)
- S podstatnými menami v jednotnom čísle ženského rodu:
- "La" sa používa pred väčšinou podstatných mien ženského rodu v jednotnom čísle bez ohľadu na to, či začínajú samohláskou alebo spoluhláskou. Napríklad:
- La pomme (jablko)
- La stôl (stôl)
- La kreslo (stolička)
- "L'" sa používa pred podstatnými menami ženského rodu v jednotnom čísle, ktoré sa začínajú samohláskou, aby sa predišlo prestávke, keď sa dve samohlásky spoja v slove a vytvoria nepríjemný zvuk. Napríklad:
- L' amie (priateľ)
- L' univerzita (univerzita)
- L' eau (voda)
- S podstatnými menami v množnom čísle:
- "Les" sa používa pred všetkými podstatnými menami v množnom čísle bez ohľadu na to, či začínajú samohláskou alebo spoluhláskou. Napríklad:
- Menej livres (knihy)
- Menej stylus (perá)
- Menej chaty (mačky)
- S partitívnym členom "du", "de la" a "des":
- "Du" sa používa pred podstatnými menami mužského rodu v jednotnom čísle
- "De la" sa používa pred podstatnými menami ženského rodu v jednotnom čísle
- "Des" sa používa pred podstatnými menami v množnom čísle
Napríklad:
- un verre du vin (pohár vína)
- une tasse de la thé (šálka čaju)
- croissanty des chocolat (čokoládové croissanty)