1. Vyrobené z vosku:
- Vosk označuje niečo vytvorené alebo vyrobené z vosku, poddajnú látku vytvorenú včelami medonosnými. Tu je niekoľko príkladov zo Shakespearových diel:
-"Tento drahý kameň...
Cennejšie ako perly Indu, bohatšie
Ako všetko zlato Ofíra. Vidíš, vidíš ako on
Vykladá voskový model našej kráľovnej!"
(Richard II, dejstvo III, scéna ii)
„Ó prefíkané čarodejníctvo, teraz ukážeš svoju silu!
Pochovám ťa v jeho voskovej hrobke.
A ty budeš moje nebo. Moja posteľ bude
Hrob, ktorý prikryje tvoj voskový hrob."
(Rómeo a Júlia, dejstvo I, scéna ii)
2. Voskové alebo podobné:
- Vosk môže tiež opísať kvalitu alebo charakteristiku niečoho, čo sa podobá vosku, ako je jeho textúra, farba alebo tvárnosť.
- "Moje srdce praskne, a ak budem mlčať,
zomriem. Ty, Cressid, z mojej duše milovaná,
napíšem do. Hľa, ja pošlem svoje srdce skôr;
Táto ruka napísala viac, no ja stále zostávam voskovaný,
Mäkký, topiaci sa vosk"
(Troilus a Cressida, dejstvo III, scéna ii)
-"Čas dňa?
To isté, môj pane, vidím za denného svetla tu mesiac pribúda
bledý."
(Búrka, dejstvo II, scéna i)
Okrem týchto primárnych významov možno vosk použiť aj poeticky na označenie prchavosti, krehkosti alebo nestálosti, rovnako ako vosk možno ľahko tvarovať, roztaviť alebo zmeniť. V konečnom dôsledku kontext Shakespearových hier poskytuje v každom prípade ďalšie stopy špecifického zámeru a odtieňa významu slova „vosk“.