Čo je podhodnotenie v básni kremácie Sam McGee?
Podsúvanie je slovné spojenie, ktoré zámerne podceňuje pravdu, aby vytvorilo vtipný alebo ironický efekt. V básni „Spálenie Sama McGeeho“ používa Robert W. Service podhodnotenie na vytvorenie vtipného efektu tým, že bagatelizuje vážnosť smrti Sama McGeeho. Napríklad Service opisuje Samovu smrť ako „tichý spánok“ a jeho telo ako „kus studenej hliny“. Tieto opisy sú významným podhodnotením reality Samovej smrti, ktorá bola pravdepodobne násilná a bolestivá. Použitím podhodnotenia Service vytvára vtipný kontrast medzi vážnosťou Samovej smrti a nenúteným spôsobom, akým ju opisuje.