Ona však dočasne odchádza skupina na Sailor Moon S sezóna (konkrétne v "Tajomstvo svätého grálu" arc), aby sa vrátila do budúcnosti so svojou matkou, princeznou Serenity. Je to preto, že si musí splniť svoju povinnosť budúcej princeznej.
Rini nakoniec sa vracia do súčasnosti a znova sa pripojí k tímu v Sailor Moon SuperS sezóna.