V 1. akte, scéna 2:
* Vyzýva Claudia, aby bol trpezlivý a pochopil Hamletov smútok za otcom. Naznačuje, že Hamletova melanchólia je spôsobená smrťou jeho otca a že čas zahojí jeho smútok.
* Navrhuje špehovanie Hamleta. Má podozrenie, že Hamletovo šialenstvo súvisí s jeho láskou k Ofélii a navrhuje, aby Ofélia hrala úlohu sprostredkovateľa, ktorý by od neho dostal informácie.
V 2. akte, scéna 2:
* Podáva správy Claudiusovi a Gertrúde o svojich pozorovaniach Hamleta. Tvrdí, že Hamlet je „bláznivý pre lásku“ a že objavil hlavnú príčinu svojho trápenia.
* Odhaľuje obsah Hamletovho listu Ofélii. Použije to na ďalšie posilnenie svojho tvrdenia, že Hamletova láska k Ofélii je zdrojom jeho šialenstva.
* Navrhuje, aby zariadili tajné pozorovanie Hamleta. Verí, že im to umožní určiť skutočnú povahu Hamletovho šialenstva.
V 3. akte, scéna 1:
* Nariadi Ofélii, aby bola pri interakcii s Hamletom zdvorilá, ale zdržanlivá. Hovorí jej, aby sa vyhla akýmkoľvek obvineniam alebo súdom o jeho správaní.
* Upozorňuje Oféliu, že Hamletova „láska“ nemusí byť pravá. Obáva sa, že Hamlet iba používa Oféliu ako pešiaka vo svojej vlastnej hre šialenstva.
Celkovo sú Poloniove rady a činy poháňané túžbou zachovať poriadok a kontrolu. Často sa viac stará o svoju povesť a postavenie ako o blaho ostatných. Jeho pokusy o manipuláciu a špehovanie Hamleta majú nakoniec tragické následky, ktoré viedli k jeho vlastnej smrti v 3. akte, scéna 4.