> ", že toto príliš solídne telo by sa topil, / rozmrazil sa a vyriešil sa do rosy! / Alebo že večné osídlenie neopravilo / jeho kánon získalo sebaobranie! Ó, Bože! Ó, Bože! / Aké unavené, zastarané, ploché a nerentabilné / zdajú mi všetky použitia tohto sveta! / Fie on't't't! Ah fie! „Je to nechcená záhrada / ktorá rastie na semeno; Veci sa hodia a hrubé v prírode / vlastnia ju iba. Že by to malo prísť! / Ale dva mesiace mŕtve:nie, nie toľko, nie dva:/ tak vynikajúci kráľ; To bolo, k tomu, / hyperion pre satyr; Tak milujúci k mojej matke / že by nemusel čeliť vetru nebies / navštíviť jej tvár príliš zhruba. Nebo a zem! / Musím si pamätať? Prečo by sa na neho zavesila / akoby sa zvýšenie chuti do jedla rozrástlo / podľa toho, čo sa kŕmilo:a napriek tomu, do jedného mesiaca - / Nechaj mi, aby som si nemyslel na - srčinu, tvoje meno je žena! - / Trochu mesiac, alebo tie topánky boli staré / s ktorými nasledoval telo svojho chudobného otca / ako niobe, všetky sĺz (Ó, Bože! Šelma, ktorá chce diskurz rozumu, / by sa smútila dlhšie) - vydržal som sa so svojím strýkom, / brata môjho otca, ale nič viac ako môj otec / ako ja do Hercules:do mesiaca:/ Ere však soľ najspravodlivejších sĺz / opustila začervenanie v očiach, / Ona sa vydala. O, najviac bezbožná rýchlosť, post / s takou obratnosťou k incestujúcim listom! / Nie je to ani nemôže prísť k dobru:/ Ale zlomiť, moje srdce, pretože musím držať jazyk. “
Čiara, na ktorú sa pýtate, je: „Nechaj ma, aby som si nemyslel na - frailty, tvoje meno je žena! - / trochu mesiac, alebo ere tie topánky boli staré / s ktorými nasledovala telo môjho chudobného otca / podobne ako niobe, všetky slzy; Môj otec / ako ja do Hercules:Do jedného mesiaca:/ Ere však soľ najnalckejších sĺz / opustila flushing v jej ostávajúcich očiach, / oženila sa s väčšinou bezbožnou rýchlosťou.
Claudiusov odkaz na „smrť pamäte“ nie je priamo uvedený. Je to naznačené Hamletovou rečou. Je šokovaný a zdesený jeho matkou Gertrude, ktorá sa ožení so svojím strýkom Claudiusom, tak rýchlo po smrti jeho otca. Vidí to ako zradu spomienky svojho otca a znamenie Gertrudovej „krehkosti“ a nedostatku správneho smútku.
Tu je porucha:
* "Nechaj ma nemyslieť na - Frailty, tvoje meno je žena! -": Hamlet sa nemôže vydržať, aby sa bývala v konaniach svojej matky, označujúca jej „krehkosť“ za to, že sa tak rýchlo oženila.
* "Malý mesiac alebo tie topánky boli staré / s ktorými nasledovala telo môjho chudobného otca / ako niobe, všetky slzy; -": Poukazuje na to, ako mala rovnaké topánky na pohrebe ako na svadbu, zdôrazňujúc ponáhľanie jej opätovného manželstva.
* "Prečo ona, dokonca aj ona - / (ó, Bože! Šelma, ktorá chce diskurz rozumu, / by sa smútila dlhšie) - vydala sa so svojím strýkom, / brata môjho otca, ale nič viac ako môj otec / ako ja do Herculesu:do mesiaca:/ Ert / Er Ert / Er Ert / Er Er. Porovnáva Gertrudove činy s zvieratami, ktoré nemá dôvod, zdôrazňujúc, že by mala truchliť dlhšie a že jej manželstvo s Claudiusom je urážkou pamäti jeho otca.
„Smrť pamäte“ možno interpretovať ako:
* Predčasné hasenie pamäti Hamletovho otca od Gertrudeho rýchleho manželstva. Smútok, smútok a spomienka na zosnulého sú účinne „zabití“ v ponáhľaní manželstiev.
* „Smrť“ pamäti jeho otca v Gertrudeovom srdci. Jej činy ukazujú nedostatok úcty k jeho otcovi a naznačujú, že jej srdce je už „mŕtve“ v jeho pamäti.
* „Zelené“ snímky sú pravdepodobne odkazom na novosť smútku. Hamlet zápasí so svojím zármutkom, ktorý je stále surová a nespracovaná. Akcie jeho matky túto bolesť zosilnili iba.
Nakoniec Hamlet vyjadruje hlboké znechutenie a pobúrenie nad činmi svojej matky, keď ich vidí ako zradu pamäti svojho otca a hlboko nemorálny čin. „Smrť“ pamäti je metaforická, zdôrazňuje, že sa Hamlet Emocional devastácia cíti, keď sa chytí svojím smútkom a náhlym posunom v jeho rodinnej dynamike.