* „Porovnaj ťa s letným dňom“ :Toto prirovnáva milovanú osobu k letnému dňu, čo naznačuje, že je krásna, príjemná a plná života.
* "Si krajší a umiernenejší" :Toto prirovnáva milovaného k miernemu letnému dňu, čo naznačuje, že im nie je príliš horúco ani príliš chladno, ale tak akurát.
* "Ale tvoje večné leto nevybledne" :Toto prirovnáva krásu milovanej osoby k večnému letu, čo naznačuje, že nikdy nevybledne ani nezomrie.
* „Pokiaľ muži môžu dýchať alebo oči vidieť“ :Toto porovnáva slávu milovaného so schopnosťou ľudí dýchať alebo vidieť, čo naznačuje, že bude trvať tak dlho, kým bude existovať ľudstvo.
* „Toto a túto slávu uvidí svet“ :Toto prirovnáva krásu a slávu milovaného k predstaveniu, ktoré uvidí svet, čo naznačuje, že si zaslúži obdiv a chválu.