Aký je príklad eufanizmu v piesni?

Jedným príkladom eufanizmu v piesni je použitie slova „prešiel“ na označenie smrti. Používanie slova „prešiel“ v tomto zmysle sa považuje za šetrnejší spôsob odkazovania na záverečnú etapu života, vďaka čomu je správa pre poslucháča ľahšie prijateľná.

Napríklad text piesne „Candle in the Wind“ od Eltona Johna obsahuje vetu „Vaša sviečka vyhorela dávno predtým, ako to vyhorela vaša legenda.“, ktorá odkazuje na smrť Marilyn Monroe. Tu sa fráza „vyhorela sviečka“ používa na opísanie jej odchodu poetickým a eufemistickým spôsobom.