* Trpaslíci sú vyčerpaní a v presile: Po dlhej a namáhavej ceste Temným lesom sú trpaslíci unavení a vyčerpaní. Práve sa vynorili z masívnej bitky s goblinmi a wargmi a utrpeli značné straty. Prevyšujú ich aj škriatkovia, ktorí sa naďalej hrnú z hôr.
* Armáda goblinov je neúprosná: Goblini sú poháňaní nenávisťou a túžbou po pomste po porážke ich vodcu Bolga. Odmietajú sa vzdať prenasledovania a sú neúnavní v prenasledovaní trpaslíkov.
* Terén je zradný: Trpaslíci sú nútení ustúpiť cez zradné a temné tunely Hmlistých hôr. Terén je neznámy a nebezpečný, čo im sťažuje orientáciu a obranu.
* Zostávajúcich spojencov je málo: Spojenci trpaslíkov, vrátane elfov a orlov, boli bitkou oslabení a rozprášení. Nie sú schopní ponúknuť trpaslíkom významnú pomoc.
* Hrozba Goblinov a Wargov ešte zďaleka neskončila: Aj po porážke Bolga stále zostáva veľké množstvo goblinov a wargov. Trpaslíci musia byť neustále v strehu a obávať sa náhleho prepadnutia.
* Neistota ich ďalšieho postupu: Trpaslíci nemajú jasný plán svojho ďalšieho postupu. Sú stratení a osamelí a hrozba, že budú zajatí škriatkami, je neustále prítomná.
V podstate sú trpaslíci uväznení v zúfalej situácii bez jasnej cesty do bezpečia. Neustála hrozba goblinov, ich vlastné vyčerpanie a zradný terén, to všetko prispieva k nebezpečnej povahe ich pozície na konci 12. kapitoly.