Film "The Town" je založený na románe z roku 2006 "Chuck Hogan's Prince of Thieves" od autora Chuck Hogan .
Na scenári filmu sa podieľali Ben Affleck a Aaron Stockard a Affleck film aj režíroval. Aj keď film zostáva verný hlavnej zápletke knihy, zahŕňa aj významné zmeny a vývoj postáv, čo z neho robí jedinečnú adaptáciu.