Táto stolička sa stáva ústredným bodom scény, pretože sa ukázalo, že dedinčania ju používali na mučenie a zabíjanie svojich obetí. Leon nájde po miestnosti roztrúsené rôzne nástroje a nástroje, čo naznačuje hrozné činy, ku ktorým došlo. Scéna je ešte umocnená zvukom dedinčana, ktorý strašidelne skanduje v pozadí, čo zvyšuje celkový pocit hrôzy.
Keď sa Leon opatrne priblíži ku stoličke, objaví na nej priviazanú mladú ženu, viditeľne vydesenú a zranenú. Je zrejmé, že dedinčania ju plánujú vystaviť rovnakému brutálnemu zaobchádzaniu, aké spôsobili predchádzajúcim obetiam. Toto odhalenie dodáva scéne morálny rozmer, pretože Leon sa musí rozhodnúť, či zaútočí na dedinčanov a pokúsi sa ženu zachrániť, alebo utiecť pre svoju vlastnú bezpečnosť.
Nasleduje srdcervúca sekvencia, v ktorej musí Leon prechádzať miestnosťou plnou agresívnych dedinčanov a zároveň chrániť ženu pred zranením. Scéna je príkladom hororových prvkov prežitia, vďaka ktorým je Resident Evil 4 taká napínavá hra, v ktorej sú hráči neustále v nebezpečenstve a musia robiť rozhodnutia v zlomku sekundy, aby prežili.