Kým Wonka je vo filmových spracovaniach často zobrazovaný ako výstredný a náchylný k výbuchom, v pôvodnej knihe je k Charliemu v skutočnosti celkom milý a jemný.
Tu je niekoľko dôvodov, prečo mohol byť Charlie pokarhaný v niektorých úpravách príbehu, ale nie v knihe:
* Nedodržiavanie pravidiel: Wonka veľmi prísne dodržiava pravidlá svojej továrne. Charlie môže byť pokarhaný, ak poruší pravidlo, hoci aj neúmyselne.
* Zvedavý: Wonka podnecuje zvedavosť, ale kladie dôraz aj na bezpečnosť. Charlie môže dostať jemné varovanie, ak sa dostane príliš blízko k niečomu nebezpečnému.
* Báť sa: Charlie je bojazlivý a nervózny chlapec. Wonka môže zvýšiť hlas, aby sa ho pokúsil upokojiť alebo upútať jeho pozornosť počas strašidelnej situácie.
Je však dôležité si uvedomiť, že Wonka v pôvodnej knihe nikdy nekričí na Charlieho. V skutočnosti Charlieho často chváli za jeho láskavosť a dobré správanie.