Ktorá rečová postava je nakopnutá?

„Kopol do vedra“ je príkladom eufemizmu. Eufemizmus je zdvorilý alebo nepriamy výraz používaný na označenie niečoho nepríjemného alebo tabuizovaného. V tomto prípade sa „kopol do vedra“ používa na označenie smrti. Medzi ďalšie príklady eufemizmov patrí „zomrel“ a „odišiel na lepšie miesto“.