Tu je dôvod:
* Vývoj frázy: Pojem „smart aleck“ sa pravdepodobne časom vyvinul prostredníctvom rôznych slangových výrazov. Nie je to tak, že by to vymyslel jeden človek v konkrétny dátum.
* Najskôr známe použitie: Najskoršie zaznamenané použitie termínu sa zdá byť v 90. rokoch 19. storočia. Je však pravdepodobné, že pojem „inteligentný aleck“ existoval už dávno predtým, pričom ľudia používali rôzne výrazy pre rovnaký typ postavy.
* Regionálne variácie: Termín sa mohol objaviť v rôznych regiónoch v rôznych časoch, čo ešte viac skomplikovalo jeho pôvod.
Na záver: Hoci výraz „smart aleck“ môžeme vystopovať až do 90. rokov 19. storočia, jeho skutočný pôvod je zahalený vo vývoji jazyka a slangu.