Táto fráza môže odkazovať na niekoľko vecí:
* Literárne dielo: „La hija del fraile“ je názov španielskeho románu Fernána Caballera . Je to klasika španielskej literatúry, často študovaná na strednej škole.
* Osoba: Môže to byť meno alebo prezývka osoby, ktorá naznačuje, že je dcérou mnícha (mnícha).
* Všeobecný výraz: Vo všeobecnom zmysle by sa to dalo použiť na označenie dcéry ktoréhokoľvek brata, bez konkrétneho odkazu.
Na pochopenie presného významu je potrebný ďalší kontext. Ak ste to napríklad počuli v rozhovore, aká bola téma? Ak ste to videli v knihe, aký je okolitý text?
Dajte mi vedieť, ak môžete poskytnúť viac kontextu, a ja vám môžem dať presnejšiu odpoveď!