Metafora:
* "Jeho [Dumbledoreove] oči, zvyčajne také jasné a plné života, boli matné a zasklené." (Kapitola 1) - Prirovnávanie Dumbledorových očí k niečomu neživému, zvýraznenie jeho oslabeného stavu.
* "Dumbledorov hlas bol ako ľad." (Kapitola 1) - Zdôraznenie chladu a drsnosti jeho tónu.
* "Bol to fénix, znovuzrodený z popola." (Kapitola 21) - Porovnanie Harryho návratu do života s mýtickým fénixom, čo naznačuje jeho odolnosť a obnovu.
Podobné:
* "Vzduch bol hustý ako melasa a vôňa levandule bola silná." (Kapitola 1) - Porovnanie vzduchu s melasou, aby sme opísali jeho ťažkú a lepkavú povahu.
* "Vzduch praskal ako elektrina." (Kapitola 2) - Prirovnávanie atmosféry k praskajúcej elektrine, zvýraznenie jej napätej a nestálej povahy.
* "Mesačné svetlo prúdilo cez okno, bledé ako duch." (Kapitola 10) – Porovnanie mesačného svitu s duchom, aby sa zdôraznila jeho éterická a strašidelná kvalita.
Prispôsobenie:
* "Vonku zavyl vietor, žalostné kvílenie." (4. kapitola) - Dávať ľudské vlastnosti vetru, zdôrazňovať jeho smútok a zúfalstvo.
* "Zdalo sa, že hrad zadržal dych." (17. kapitola) - Pripisovanie ľudských emócií hradu, vytváranie atmosféry napätia a očakávania.
* "To ticho na neho kričalo." (Kapitola 27) - Zosobnenie ticha na umocnenie jeho tiesnivej a znepokojujúcej povahy.
Hyperbola:
* "Bola to najhlasnejšia a najstrašnejšia rana, akú kedy počul." (Kapitola 3) - Preháňanie zvuku na zdôraznenie jeho šoku a intenzity.
* "Mal pocit, akoby sa topil v mori bolesti." (Kapitola 16) - Zveličovanie svojej bolesti, zdôrazňovanie jej drvivej povahy.
* "Bol taký unavený, že by mohol spať aj rok." (20. kapitola) - Zdôraznenie jeho extrémnej vyčerpanosti a túžby po spánku.
Ďalšie tvary reči:
* "Obloha mala farbu pomliaždených sliviek." (Kapitola 12) – Príklad snímok , maľovanie živého obrazu oblohy.
* "V žalúdku pocítil chladný, tvrdý uzlík hrôzy." (Kapitola 19) – Používanie metafory a obrázkov reprezentovať pocit strachu.
Toto je len niekoľko príkladov obrazného jazyka použitého vo filme *Harry Potter a princ dvojakej krvi*. J.K. Rowlingová efektívne využíva tieto techniky na zvýšenie emocionálneho dopadu príbehu, vytvorenie pocitu napätia a tajomstva a obohatenie čitateľského zážitku.