* Obmedzená úloha pri diplomatických rokovaniach: Kým Pinkney pôsobil ako generálny prokurátor USA za prezidenta Jamesa Madisona, nebol priamo zapojený do rokovaní so Španielskom o akvizícii Floridy. Tieto rokovania viedol predovšetkým John Quincy Adams, ktorý pôsobil ako štátny tajomník.
* Zamerajte sa na právne záležitosti: Pinkneyho primárne odborné znalosti a zameranie boli na právne záležitosti. Bol skúseným právnikom, ktorý pôsobil ako sudca Najvyššieho súdu USA a bol nápomocný pri vytváraní právneho precedensu. Jeho príspevky k jednaniu so Španielskom sa týkali predovšetkým právnych sporov a argumentov, nie diplomacie.
* Právne argumenty proti španielskym nárokom: Pinkneyho najvýznamnejší vplyv na americko-španielske vzťahy zahŕňali právne argumenty proti španielskym nárokom. Argumentoval proti španielskym nárokom na územie na Západe a postavil sa proti španielskym pokusom obmedziť americký prístup k rieke Mississippi.
* Nepriamy vplyv: Hoci sa Pinkneyho právne argumenty a postoje priamo nezúčastňovali na rokovaniach, pravdepodobne ovplyvnili celkovú stratégiu USA voči Španielsku. Jeho poznatky prispeli k rozvoju amerických právnych nárokov a posilnili pozíciu USA pri rokovaniach so Španielskom.
V súhrne možno povedať, že vplyv Thomasa Pinkneyho na rokovania so Španielskom bol predovšetkým prostredníctvom jeho právnej expertízy a advokácie. Nebol priamo zapojený do rokovaní, ale jeho právne argumenty a stanoviská prispeli k pozícii USA v sporoch so Španielskom, čo nepriamo ovplyvnilo vzťah medzi týmito dvoma národmi.