Drahý denník,
Dnes sa stalo nemožné. Svet sledoval, bez dychu, keď Neil Armstrong urobil prvé kroky na Mesiac. Je takmer nemožné opísať tento pocit. Pocit drvivej pýchy, zmiešaný s podivným, brúseným strachom. Rovnako ako samotný svet zadržal dych.
Sledoval som vysielanie so svojou rodinou, schúlený okolo starej čiernej a bielej televízie. Môj otec, zvyčajne muž s niekoľkými slovami, zamrmlal „Urobili to“, jeho hlas hrubý s emóciami. Moja matka, oči široké s Wonderom, stále opakovali:„V skutočnosti sú na Mesiaci!“
Vyzeralo to ako sen, scéna priamo z filmu sci -fi. Tam bol, Neil Armstrong, muž v bielej farbe, vysadil americkú vlajku do lunárneho prachu. Obrázok bude navždy leptaný v mojej pamäti.
Keď hovoril, jeho hlas sa rozvíjal emóciami a popisoval „jeden malý krok pre človeka, jeden obrovský skok pre ľudstvo“, cítil som hrudku v krku. Bol to viac ako len vedecký úspech, viac ako len národný triumf. Bol to dôkaz ľudského ducha, náš neúprosný hľadanie vedomostí a prieskumu.
Neviem, čo má budúcnosť, ale viem to:Dnes sme sa dotkli hviezd. Nemožné sa stala realitou. A preto cítim hlboký a hlboký pocit úcty, vďačnosti, nádeje.
Toto je deň, ktorý bude navždy leptaný v histórii. Deň, keď ľudstvo, so všetkými jeho nedostatkami a zápasmi, siahala za obmedzeniami tejto zeme a dotkla sa tváre neznámeho.
Dobrú noc, denník.
A dobrú noc, mesiac.