1. Oneskorenie odoslania listu: Fráter Lawrence poverí doručením listu Rómeovi bratovi Jánovi, o ktorom je známe, že je pomalý a nespoľahlivý. Páter vysvetľuje, že brat John je „nenaučený vo svete falošných rafinovaných trikov“, čo naznačuje, že nemusí byť tou najlepšou voľbou pre takú zásadnú úlohu.
2. Vypuknutie moru: Verona zažíva epidémiu moru, ktorá vytvára cestovné obmedzenia a karanténne opatrenia. Páter Ján nemôže opustiť Mantovu, kde sa zdržiava, kvôli týmto preventívnym opatreniam zameraným na zamedzenie šírenia choroby. Táto neočakávaná prekážka ešte viac oneskoruje doručenie listu.
3. Karanténa a izolácia: Romeo býva v Mantove v čase, keď sa brat Lawrence pokúšal poslať list. Romeo je však v karanténe v Mantove kvôli jeho nedávnej prítomnosti vo Verone, kde zúri mor. Bratrovi Jánovi, ktorý nemôže vstúpiť do mesta, je zabránené dostať sa k Romeovi.
4. Zlý výklad Posolstva brata Jána: Balthasar, Romeov sluha, sa stretne s mníchom Johnom a predpokladá, že prináša správy o Júliinej smrti a nie list od mnícha Lawrencea. Neschopnosť brata Jána doručiť list a Balthasarovo nepochopenie vedú Romea k presvedčeniu, že Júlia je mŕtva, čo podnietilo jeho unáhlené rozhodnutie vziať si život.
5. Načasovanie a osud: Významnú úlohu pri nedoručení listu zohráva načasovanie tragických udalostí. Napriek najlepším úmyslom brata Lawrencea osud zasiahne a postaví prekážky, ktoré bránia včasnej komunikácii medzi bratom a Rómeom. Naliehavosť situácie a zložitosť okolností znemožňujú bratovi prekonať tieto výzvy.
Tieto faktory prispievajú k tomu, že bratovi Lawrenceovi sa nepodarilo doručiť list Rómeovi, čo viedlo k tragickému nedorozumeniu, ktoré nakoniec vyústilo do smrti hviezdnych milencov a spustilo tragickú reťaz udalostí hry.