1. Shakespearove zozbierané diela:Kompletné Shakespearove diela pozostávajú z 37 hier, 154 sonetov a dvoch dlhých výpravných básní. Celkový počet slov použitých v týchto dielach sa líši v závislosti od vydania a kritérií počítania. Napríklad niektoré vydania môžu obsahovať vlastné mená, zatiaľ čo iné ich môžu považovať za samostatné slová.
2. Jedinečné slová:Počet jedinečných slov v Shakespearovom slovníku sa vzťahuje na odlišné slová, ktoré používal vo všetkých svojich spisoch. Je však potrebné poznamenať, že Shakespeare často opakoval určité slová a frázy, čo môže ovplyvniť počet jedinečných slov.
3. Porovnanie s inými spisovateľmi:Odhady veľkosti Shakespearovej slovnej zásoby sa niekedy robia porovnaním so slovníkmi iných spisovateľov z jeho doby alebo neskôr. Takéto porovnania sú však zložité a môžu byť ovplyvnené faktormi, ako sú zvažované žánre a štýly písania.
4. Historický kontext:Anglický jazyk sa vyvíjal v priebehu storočí a mnohé slová, ktoré Shakespeare používal, môžu mať v modernej angličtine rôzne významy alebo použitie. To môže sťažiť presné určenie rozsahu jeho slovnej zásoby.
Vzhľadom na tieto faktory je ťažké poskytnúť presný údaj o počte slov v slovnej zásobe Williama Shakespeara. Odhady poskytnuté rôznymi zdrojmi by sa mali považovať za aproximácie založené na špecifických kritériách a metodikách.