Je však dôležité objasniť niekoľko podrobností:
* Nie je to syn, kto podpáli dom. Hlavným hrdinom príbehu je starší komorník Stevens.
* Dôvodom požiaru nie je skryť váhu zosnulej matky. Stevensov zamestnávateľ, slečna Kentonová, zomrela a dom už nie je potrebný. Oheň je symbolickým aktom uzavretia a uvoľnenia.
Film je silnou drámou podľa románu Kazua Ishigura, ktorý skúma témy povinnosti, ľútosti a stratenej lásky. Požiarna scéna je vo filme dojímavým momentom, ktorý predstavuje Stevensovo rozhodnutie posunúť sa z minulosti.