1. Celkový príbeh :Základný príbeh Ježišovho zatknutia, súdneho procesu, ukrižovania a vzkriesenia je vo všeobecnosti v súlade so správami, ktoré sa nachádzajú v štyroch evanjeliách kresťanskej Biblie. Film však kladie väčší dôraz na fyzické utrpenie a brutálny charakter udalostí, ktoré sa nemusia presne zhodovať so všetkými biblickými príbehmi.
2. Historické a archeologické dôkazy :Niektoré prvky vo filme sú podporené historickým a archeologickým výskumom. Napríklad rímske metódy ukrižovania a bičovania sú dobre zdokumentované. Geografické lokality spomínané vo filme, ako napríklad Getsemanská záhrada a Golgota, majú historický význam.
3. Umelecké interpretácie :Tvorcovia filmu si pri zobrazovaní určitých scén ponechali určitú umeleckú slobodu. Film obsahuje ďalšie postavy a dialógy, ktoré nie sú výslovne uvedené v Biblii. Tieto kreatívne rozhodnutia slúžia na zvýšenie emocionálneho dopadu a sprostredkovanie tematických správ.
4. Zobrazenie židovských vodcov :Film zobrazuje niektorých židovských náboženských vodcov, najmä farizejov a veľkňaza Kaifáša, v negatívnom svetle. Toto zobrazenie vyvolalo kritiku niektorých židovských organizácií za udržiavanie stereotypov a upevňovanie historických predsudkov.
5. Výklady Písma :Film je založený na tradičnom chápaní správ evanjelií, ale niektoré teologické interpretácie sa medzi kresťanskými denomináciami a učencami líšia. Napríklad zobrazenie Satana a prítomnosť nadprirodzených prvkov sa nemusia zhodovať so všetkými názormi.
6. Dôraz na utrpenie :„Umučenie Krista“ kladie veľký dôraz na fyzické a emocionálne utrpenie, ktoré znáša Ježiš. Zatiaľ čo evanjeliá zdôrazňujú obetný aspekt Ježišovej smrti, dôraz na násilie vyvolal otázky o jeho vplyve na celkové posolstvo o vykúpení a odpustení.
Záverom možno povedať, že aj keď sa film inšpiruje historickými udalosťami a biblickými príbehmi, obsahuje aj kreatívne interpretácie a opomenutia. Presnosť „Umučenia Krista“ závisí od pohľadu človeka a kritérií použitých na hodnotenie jeho vernosti historickým záznamom a náboženským textom.