Aký význam má, že sa pôvodná krabica stratila v príbehu Lotéria od Shirley?

Pôvodná krabica v príbehu „Lotéria“ od Shirley Jackson symbolizuje tradíciu, rituál a slepé prijatie autority. V príbehu sa dedinčania zhromažďujú pri svojej každoročnej lotérii, rituále, ktorý sa traduje z generácie na generáciu. Pôvodná krabica, v ktorej sú papieriky s menami dedinčanov, sa stratila a nahradila ju nová krabica. Táto zmena symbolizuje eróziu tradícií a doznievanie dedinských zvykov. To tiež naznačuje, že dedinčania už nie sú takí spojení so svojou minulosťou a tradíciami ako kedysi. Strata pôvodnej škatule predstavuje postupný úpadok lotériovej tradície a slabnúcu moc staršinov obce, ktorí na ňu dohliadajú.