Ruža je ruža,
Tŕň je tŕň,
Obaja rastú spolu
Pod letným slnkom.
Ruža je krásna,
Tŕň je ostrý,
Ale obe sú súčasťou
Z tej istej rastliny.
Ruža dodáva sladkosť
A krása do života.
Chráni ho tŕň
Z vonkajšieho sveta.
Aj ružu, aj tŕň
Sú nevyhnutné
Za existenciu
Z celku.