Ktorá fráza od Rómea a Júlie je narážkou na grécky mýtus?

Narážkou na grécky mýtus v Rómeovi a Júlii je fráza „priebeh pravej lásky nikdy neprebehol hladko“, ktorá sa nachádza v 1. dejstve, scéna I. Táto veta je odkazom na mýtus o hrdinovi a Leandrovi, grécky milostný príbeh o dvaja mladí milenci, ktorých oddelil Hellespontský prieliv. Leander každú noc preplával úžinu, aby sa stretol s Herom, ale jednej búrlivej noci sa utopil a Hero sa v žiali zabila. Fráza „priebeh pravej lásky nikdy neprebehol hladko“ naznačuje, že láska je často poznačená prekážkami a ťažkosťami.