Polorým sa dá použiť na vytvorenie rôznych efektov pri písaní. Môže pridať zložitosť a hĺbku poetickej štruktúre, vytvoriť pocit nesúladu alebo napätia alebo poskytnúť jemnú formu slovnej hry. Pri písaní piesní môže polorým pomôcť vytvoriť melódiu a dá sa efektívne použiť v refrénoch a hákoch na vytvorenie chytľavosti.
Efektívne používanie polorýmu si vyžaduje silné pochopenie fonetiky a zvukov jednotlivých slov. Starostlivým výberom slov, ktoré majú podobné spoluhlásky, ale rôzne samohlásky, môžu autori vytvárať zaujímavé a zmysluplné spojenia medzi myšlienkami a konceptmi.