Je alebo nie je podľa najznámejšieho shakespearovského citátu?

„Byť či nebyť, to je otázka“ je skutočne jedným z najznámejších a najznámejších citátov pripisovaných Williamovi Shakespearovi. Objavuje sa v dejstve III, scéne I. jeho hry „Hamlet“, ako súčasť Hamletovho monológu. Čiara je často interpretovaná ako kontemplácia života, smrteľnosti a existenciálnych otázok, s ktorými Hamlet v hre zápasí.

Je však potrebné poznamenať, že neexistuje žiadna definitívna odpoveď alebo konsenzus o tom, ktorý citát má konkrétne titul „najslávnejší Shakespearovský citát“. Rôzne citácie zo Shakespearových diel si časom získali obrovskú obľubu a uznanie. Medzi ďalších významných uchádzačov o titul patria:

"Nie je všetko zlato, čo sa blyští" (Kupec benátsky, dejstvo II, scéna VII)

„Ak je hudba jedlom lásky, hrajte ďalej“ (Twelfth Night, Act I, Scéna I)

"Ale, mäkké, aké svetlo sa rozbije tamtým oknom? / Je to východ a Júlia je slnko" (Rómeo a Júlia, dejstvo II, scéna II)

"Život je len chodiaci tieň, úbohý hráč / ktorý sa vzpiera a trápi svoju hodinu na pódiu / a potom už nie je počuť" (Macbeth, V. dejstvo, V. scéna)

"Keď zomrie, / vezmite ho a vyrežte ho na malé hviezdy / a urobí tvár neba takou jemnou / že celý svet bude zamilovaný do noci" (Rómeo a Júlia, dejstvo III, scéna II)

Toto je len niekoľko príkladov z mnohých ikonických línií, ktoré Shakespeare napísal, a ich význam a popularita sa môžu líšiť v závislosti od individuálnych preferencií a interpretácií.