Ako pohľad na Fortinbrasa a jeho vojakov mení postoj?

Keď Hamlet vidí Fortinbrasa a jeho armádu, zarazí ho ich odhodlanie a zmysel pre účel. Všimne si, že sú ochotní riskovať svoje životy pre vec, ktorej veria, a to ho inšpiruje k činu. Uvedomuje si, že otáľal a že musí konať, aby pomstil smrť svojho otca. Tiež obdivuje myšlienku, že Fortinbras bol schopný konať bez váhania, zatiaľ čo pre Hamleta bolo ťažké urobiť to isté.