Tu je podrobnejšie vysvetlenie toho, ako sa latinčina vyvinula do románskych jazykov:
- Latinčina: Latinčina sa v Rímskej ríši a jej územiach hovorila od 7. storočia pred Kristom do 7. storočia nášho letopočtu.
- Protoromance: Protorománčina bola hypotetický jazyk, ktorý sa vyvinul z latinčiny v 7. storočí nášho letopočtu. Protorománčina bola stále veľmi podobná latinčine, no obsahovala niekoľko nových prvkov.
- Stará francúzština: Stará francúzština bola dialektom protorománčiny, ktorým sa hovorilo v severnom Francúzsku. Stará francúzština sa vyvinula do francúzskeho jazyka.
- Stará španielčina: Stará španielčina bol dialekt protorománčiny, ktorým sa hovorilo v Španielsku. Stará španielčina sa vyvinula do španielskeho jazyka.
- Stará portugalčina: Stará portugalčina bol dialekt protorománčiny, ktorým sa hovorilo v Portugalsku. Stará portugalčina sa vyvinula do portugalského jazyka.
- Stará taliančina: Stará taliančina bola dialektom protorománčiny, ktorým sa hovorilo v Taliansku. Stará taliančina sa vyvinula do talianskeho jazyka.
- rumunčina: Rumunčina je románsky jazyk, ktorým sa hovorilo vo východných provinciách Rímskej ríše. Rumunčina sa vyvinula z protorománčiny a latinčiny.
Toto je len základný prehľad o tom, ako sa latinčina vyvinula do románskych jazykov. V príbehu je toho oveľa viac, ale toto by vám malo dať dobrý začiatok.