Za úsvitu je Florencia krásna,
Má toľko milosti,
Ako sen o láske.
Ľalia v tvojej gombíkovej dierke
hovorí o vernej láske,
a uvidíme sa na úsvite
Je to radosť, ktorá sa nevyrovná.
Rieka Arno je zlatá
a trblieta sa v rannom slnku,
a vidieť, ako sa v ňom odrážaš
Je to pastva pre oči.
Oh florentské matiné,
si taká krásna,
a žiť vo Florencii
Je to chuť neba.