Konjunktív sa používa v mnohých jazykoch na vyjadrenie hypotetických situácií, túžob alebo možností. Napríklad v angličtine by sme mohli povedať „Kiež by som bol bohatý“ (konjunktív) namiesto „Kiež by som bol bohatý“ (indikatívna nálada).
Klingónska gramatika sa zameriava na priamosť a akciu. Používa rôzne gramatické štruktúry a slovesné časy na vyjadrenie podobných pojmov ako konjunktív. Napríklad:
* Hypotetické situácie: Klingončina používa podmienené vety s „qaStaHvIS“ (ak) alebo „qapla“ (kedy).
* Túžby: Klingončina vyjadruje túžbu pomocou slovies ako "nIS" (chcem) alebo "vagh" (túžba).
* Možnosti: Klingončina používa modálne slovesá ako „puch“ (môže) alebo „latlh“ (mohol) na označenie možnosti.
Aj keď klingónčina nemá vyhradenú konjunktívnu náladu, ponúka iné spôsoby vyjadrenia podobných významových nuáns.