Prečo sa baz luhrmann rozhodol ponechať Shakespearov jazyk v Rómeovi a Júlii?

Baz Luhrmann vo svojej adaptácii Rómea a Júlie z roku 1996 nedodržal Shakespearov jazyk. Luhrmann sa rozhodol použiť moderný jazyk a slang, aby bol príbeh prístupnejší súčasnému publiku.