Čo znamená slovo ho v Rómeovi a Júlii?

V Rómeo a Júlia od Williama Shakespeara sa slovo „ho“ používa ako citoslovce na upútanie niekoho pozornosti alebo na vyjadrenie prekvapenia či vzrušenia. Napríklad v dejstve II, scéne IV, Romeo zvolá "Ho!" na Júliu, keď sa blíži k jej balkónu. V 3. dejstve, scéna I, Mercutio používa „ho“ na vyjadrenie prekvapenia, keď vidí prichádzať Romea s lampášom. Toto použitie „ho“ bolo bežné počas Shakespearových čias a dnes zostáva v určitých kontextoch hovorovým pojmom.