1. Futbalová sláva :Biffova futbalová zdatnosť a popularita z neho robia miestnu celebritu. Stane sa pýchou pre Willyho, ktorý sa synovými úspechmi chváli svojim kolegom a známym. Biffove športové výkony napĺňajú Willyho túžbu po uznaní a obdive.
2. Únik zo života obchodníka :Willy má búrlivý vzťah so svojou prácou predavača. Pohŕda neustálym odmietaním a zlyhaniami, ktorým čelí. Vidieť Biffa ako úspešného športovca ponúka Willymu únik z jeho vlastných profesionálnych zápasov a pocit uznania.
3. Splnenie očakávaní :Biffov úspech ako futbalistu na chvíľu uspokojí Willyho nereálne očakávania týkajúce sa jeho syna. Willy vždy držal Biffa na vysokých štandardoch a veril, že môže dosiahnuť veľké veci. Vďaka Biffovým športovým úspechom sa Willy na chvíľu cíti dokonalým otcom.
4. Pohľad na americký sen :Pre Willyho Biffov úspech stelesňuje americký sen – snahu o bohatstvo, postavenie a obdiv. Vďaka Biffovým úspechom Willy nakrátko zažije pocit naplnenia a nádeje do budúcnosti.
5. Náhradný syn Willy si zidealizoval Biffa a všetky svoje nádeje a sny vložil do svojho syna. Biffove úspechy sa stávajú náhradou za Willyho vlastné zlyhania a umožňujú Willymu vyhrievať sa v odrazenej sláve.
6. Krátkotrvajúci triumf :Biffov futbalový úspech je však krátkodobý. Keď sa ukáže, že Biffovi chýba pud a motivácia pokračovať v profesionálnej športovej kariére, Willyho ilúzia sa rozbije a on sa musí postaviť vlastným nedostatkom a nedostatku realistických očakávaní.
Biffova úloha futbalového hrdinu nakrátko stelesňuje sen Willyho Lomana o úspechu, no v konečnom dôsledku poukazuje na nepomer medzi Willyho ašpiráciami a drsnou realitou života. Pád Biffovej atletickej kariéry odzrkadľuje úpadok Willyho ilúzií, čo vedie k tragickým udalostiam, ktoré sa odohrávajú v „Smrť obchodníka“.