Ako sa povie hrať po japonsky?

Slovo „hrať“ má viacero japonských prekladov v závislosti od kontextu, v ktorom sa používa. Tu je niekoľko príkladov:

- Hrajte pri odkaze na hru:

* Play (asobu) – Všeobecný spôsob, ako povedať „hrať“.

* Hranie hry (geemu o suru) – konkrétne hranie hry.

* Hra (yuugi o suru) – Podobné ako „asobu“, ale s dôrazom na zábavné aktivity.

- Hrajte pri hudbe:

* Hranie (enso suru) – Hra na hudobný nástroj.

* Spievanie (utau) - Spievanie spolu.

- Hrajte, keď to znamená "predstierať":

* Predstierať alebo hrať rolu (gokko asobi o suru) – predstierať alebo hrať rolu.

* napodobňovať (mane o suru) - napodobňovať alebo kopírovať niekoho.