Tu je dôvod:
* Prešlo na Dragon Ball GT: Zatiaľ čo Dragon Ball Z skončil porážkou Buu, príbeh sa tým neskončil. Pokračovalo to Dragon Ball GT, ktorý po rokoch nadviazal na príbeh a priniesol nové dobrodružstvá.
* Prebiehajúca manga: Manga séria Dragon Ball Z, z ktorej anime vychádzalo, pokračovala po ságe Buu sériou špeciálnych kapitol.
* Pokračujúca popularita: Franšíza Dragon Ball zostáva neuveriteľne populárna a pravidelne sa vydávajú nové filmy, anime seriály a videohry. To znamená, že príbeh pokračoval v rôznych formách a presahoval rámec toho, čo tradične považujeme za „finále“.
Takže aj keď tu bola posledná epizóda Dragon Ball Z, nebol to skutočný koniec príbehu. Táto franšíza pokračovala novými kapitolami a splátkami.