1. „Väzenie“ Dánska: Hamlet používa slovo „väzenie“ na opis Dánskeho kráľovstva. Vidí to ako miesto, ktoré obmedzuje jeho slobodu a obmedzuje jeho výber. To je zrejmé z riadkov ako:
* „Tento dobrý rámec, Zem, mi vyzerá sterilný promonória; tento vynikajúci vrchlík, vzduch, pozerajte sa na vás, toto odvážny o'erhanging, tento majestátny strecha sa trápil so zlatým ohňom - prečo sa mi zdá, že pre mňa žiadna iná vec, ktorá je pre mňa, a to, ako je to inak! Ako ako anjel, v obavách, ako Boh! „(Akt 2, scéna 2)
* “ o, že sa to príliš solídne mäso topí,
Tmarte a vyrieši sa do rosy!
alebo že večný
Jeho kánon 'získal sebaobranie! “(Act 1, scéna 2)
2. „Pleky a šípy poburujúceho šťastia“: Toto je slávna línia, ktorá popisuje problémy Hamlet Faces. Cíti sa uväznený osudom a okolnosťami, v ktorých sa narodil. Je zaťažený zodpovednosťou za pomstenie vraždy svojho otca, ale tiež sa cíti bezmocný konať. Toto je ďalší spôsob, ako vyjadruje pocit „uväzneného“ svojej situácie.
3. „Klietka“: Aj keď nie je priamo odkazovaný na väzenie, Hamlet tiež používa metaforu „klietky“ na opis svojho pocitu uväznenia:
* " O, Bože! O, Bože!
Ako unavené, zastarané, ploché a nerentabilné
Zdá sa mi všetky použitia tohto sveta!
fie on't't! Ó fie! „Je to neochvejná záhrada
, ktoré rastie na semeno; Veci sa hodia a hrubé v prírode
* to vlastní iba. Že by to malo prísť!
Ale dva mesiace mŕtve! nie, nie toľko, nie dva:
tak vynikajúci kráľ; to bolo pre to
Hyperion na satyr; tak milujem moju matku
, že by nemusel čeliť vetru neba
Navštívte jej tvár príliš zhruba. Nebo a zem!
Musím si pamätať? Prečo by na neho zavesila
, akoby sa zvýšil chuť do jedla
Podľa toho, čo sa kŕmilo:a napriek tomu do jedného mesiaca -
Nechaj ma, aby som si nemyslel na - frailty, tvoje meno je žena! -
Malý mesiac, alebo tie topánky boli staré
, s ktorou sledovala telo môjho chudobného otca,
Rovnako ako niobe, všetky slzy; —Why ona, dokonca aj ona -
O, Bože! zviera, ktoré chce diskurz rozumu,
by sa smútil dlhšie - vydržal by sa so svojím strýkom,
Brat môjho otca, ale nič viac ako môj otec
ako ja na Hercules:Do jedného mesiaca:
At ešte soľ najskôr nespravodlivých sĺz
nechala splachovanie v jej galovaných očiach,
Ona sa vydala. O, najviac bezbožná rýchlosť, na post
s takou obratnosťou k incestujúcim listom!
Nie je to ani nemôže byť dobré:
Ale zlomte mi srdce, pretože musím držať svoj jazyk. “(Act 1, scéna 2)
4. „Väzenie“ jeho vlastnej mysle: Počas celej hry Hamlet odhaľuje, že sa cíti uväznený svojimi vlastnými myšlienkami a bremenom jeho zodpovednosti. Snaží sa konať, ochromený pochybnosťami a introspekciou.
Aj keď výslovne neuvádza „väzenie je väzenie“, jeho opakované používanie metafor na uväznenie, spojené s jeho prejavmi frustrácie a bezmocnosti, jasne odhaľuje Hamletov zmysel pre uväznenie a obmedzenie.