Tu je porucha:
* Určite nažive:
* Horatio: Jediná postava, ktorá sa špecificky uvádza, že je nažive na konci hry. Úlohou je rozprávať Hamletov príbeh.
* potenciálne nažive:
* Fortinbras: Je to nový Dánsky kráľ a jeho armáda zvíťazí, ale hra výslovne neuvádza svoj osud. Je pravdepodobné, že prežije, ale nie je to istota.
* Určite mŕtvy:
* Hamlet, Claudius, Gertrude, Ophelia, Polonius, Laertes, Rosencrantz, Guildenstern, Osric, Voltemand, Cornelius a Nórsky kráľ. Všetci zomierajú v poslednom čine hry.
Anmbiguity:
Hra končí tým, že Horatio rozpráva príbeh o tom, čo sa stalo. Je ponechané na publiku, aby sa rozhodlo, čo sa mu potom stane. Žil dlhý život? Stal sa renomovaným rozprávačom?
Odpoveď na „kto je v Hamlete nažive“ závisí od vášho výkladu:
* doslovné: Iba Horatio.
* Symbolic: Horatio, Fortinbras a potenciálne duch Hamleta, keď opúšťa odkaz.
Nakoniec je na jednotlivcovi, aby sa rozhodol, koho veria, že je „ponechaný nažive“ po Hamletovej tragédii.