Z akej scény je fráza hamlet prevzatá alebo nie?

Slávna fráza „Byť alebo nebyť, to je otázka“ je prevzatá z Hamletovho monológu v dejstve III, scéna I z hry Williama Shakespeara „Hamlet“. V tomto kontemplatívnom monológu sa Hamlet zamýšľa nad existenciálnou dilemou života a smrti a uvažuje o tom, či je šľachetnejšie znášať životné útrapy, alebo si vziať život a uniknúť im.