Tu je zhrnutie záveru:
1. Príprava na útek:Andy precízne zrealizuje svoj plán úteku, na ktorom tajne pracuje už roky. Pomocou malého skalného kladiva a trpezlivosti vytvorí tunel zo svojej väzenskej cely do kanalizačného potrubia, ktorý je ukrytý pod plagátom Rity Hayworthovej.
2. Vzbura vo väznici a smrť dozorcu:V Shawshanku vypukne vzbura vedená väzňami požadujúcimi lepšie zaobchádzanie. Počas chaosu sa Andy chopí príležitosti uniknúť tunelom. Dozorca Norton, utláčateľský a skorumpovaný väzenský dozorca, je nájdený mŕtvy vo svojej kancelárii, zrejme samovražda.
3. Objavenie tunela:Nasledujúce ráno stráže objavia Andyho útek. Nájdu jeho tunel, no nikde ho nevidno. Tunel ich zavedie do kanalizácie, kde objavia plagát ukrývajúci vchod.
4. Andyho list Redovi:Andy zanechá list pre svojho spoluväzňa a priateľa Reda (Morgan Freeman). List odhaľuje, že Andymu sa podarilo utiecť do mesta Zihuatanejo v Mexiku a vyjadruje nádej, že jedného dňa sa tam k nemu Red pripojí.
5. Red's Parole:Po rokoch je Red konečne podmienečne prepustený z väzenia. Cti Andyho želanie a cestuje do Zihuatanejo. Na pláži nájde list od Andyho, v ktorom popisuje krásny život, ktorý si tam vybudoval.
6. Stretnutie v Mexiku:Red objaví Andyho sediaceho pod veľkým dubom, o ktorom sa kedysi bavili, a spomína na čas strávený v Shawshanku. Objímajú sa, konečne slobodní a opäť spolu.
Film končí tým, že Andy a Red šťastne žijú v Zihuatanejo, ktorí našli mier a vykúpenie po tom, čo unikli z tvrdej reality väznice štátu Shawshank.