Arts >> Umenie a zábava >  >> divadlo >> dráma

Čo znamená v Shakespearovi?

Pojem „prostriedky“ v Shakespearovi má niekoľko významov v závislosti od kontextu, v ktorom sa používa. Tu je niekoľko bežných významov výrazu „prostriedky“ v Shakespearových dielach:

1. Finančné zdroje :Prostriedky môžu odkazovať na finančné zdroje, bohatstvo alebo príjem. Napríklad v knihe Skrotenie zlej ženy Petruchio hovorí:„Hovorím vám, volám sa Petruchio / a na tomto mieste som bohatší ako Battista. / Môj otec bol pán s dobrou povesťou, / spravodlivý ako každý na súde, / za prostriedky a kvalitu“ (1. dejstvo, 2. scéna).

2. Zdroje alebo aktíva :Prostriedky môžu tiež odkazovať na všeobecné zdroje, aktíva alebo výhody, ktoré niekto vlastní. V knihe Kupec benátsky Portia hovorí:"Ste v jeho nebezpečenstve, však?" a Bassanio odpovedá:"Áno, tak hovorí" (3. dejstvo, 2. scéna). Portia potom navrhne, aby si Bassanio požičal peniaze od Antonia, aby zaplatil Shylockovi, a povie:„Mojím zámerom nebolo vidieť ťa tu / ale veľmi ovplyvňovaný prostriedkami môjho otca“ (3. dejstvo, scéna 2). V tomto prípade sa „prostriedky“ vzťahujú na zdroje alebo finančnú podporu, ktorú poskytol Portiin otec.

3. Metódy alebo opatrenia :Prostriedky môžu odkazovať na metódy, stratégie alebo opatrenia prijaté na dosiahnutie niečoho. V "Hamletovi" Duch kráľa Hamleta hovorí:"Ale akokoľvek tento čin prenasleduješ, / nekaz svoju myseľ, ani nech sa tvoja duša nezmýli / proti svojej matke. Nechaj ju do neba, / A tým tŕňom, ktoré v jej hruď, / pichnúť a uštipnúť ducha svojho otca / pre radu v tvojej veci / teraz prisahaj." (1. dejstvo, scéna). V tejto pasáži výraz „prostriedky“ označuje metódy alebo činy, ktoré by mal Hamlet podniknúť, aby sa pomstil vrahovi svojho otca.

4. Motív alebo zámer :Prostriedky môžu tiež odkazovať na základný motív, účel alebo zámer akcie. V "Macbethovi," Macbeth hovorí:"Aj tak sa bojím tvojej prirodzenosti. / Je príliš plná mlieka ľudskej láskavosti / aby som chytila ​​najbližšiu cestu. Bol by si veľký, / Nie si bez ambícií, ale bez / choroba by sa jej mala zúčastniť, / že by si nehral falošne, / a predsa by si neprávom vyhral/a, môj najmilší partner. Vznešenosti, čo by si bol svätý, / A predsa by si neprávom vyhral svoj pokus, / Zmátli nás veľkosť, to, čo teraz chceme a vieme / ako dosiahnuť prostriedky“ (1. dejstvo, scéna 5). V tomto prejave Macbeth skúma konflikt vo svojom vnútri týkajúci sa prostriedkov (t. j. metód alebo akcií), ktoré by musel použiť, aby dosiahol svoje ambície.

Toto je len niekoľko príkladov rôznych významov „prostriedkov“ v Shakespearových dielach. Konkrétny význam v každom prípade závisí od kontextu a celkového dialógu alebo scény, v ktorej sa slovo používa.

dráma

súvisiace kategórie