Ako hra postupuje, Biff je čoraz viac rozčarovaný z amerického sna a hodnôt, ktoré mu vštepil jeho otec. Uvedomuje si, že honba za materiálnym úspechom a spoločenským postavením je v konečnom dôsledku prázdna a nezmyselná. Nakoniec Biff odmietne dedičstvo svojho otca a rozhodne sa ísť vlastnou cestou, aj keď to znamená obetovať finančné zabezpečenie a spoločenské prijatie.
Postava Biffa je odrazom vlastnej dezilúzie Arthura Millera z amerického sna. Miller veril, že honba za materiálnym úspechom vedie k zničeniu americkej spoločnosti a že jednotlivci musia nájsť zmysel svojho života tým, že budú sledovať svoje skutočné túžby. Biffova cesta vo filme Smrť obchodníka je varovným príbehom o nebezpečenstvách obetovania vlastných snov v záujme materiálneho úspechu.