* Na vytvorenie živého obrazu akcie. Shakespearove hry sú plné akcie a jazyk, ktorý používa, pomáha vytvárať živý obraz toho, čo sa deje. Napríklad v hre „Hamlet“ charakter Hamleta opisuje ducha svojho otca takto:
```
Jeho brada bola prešedivená, už nebola čierna;
Jeho oko bystré ako sokol, prudké a bystré;
Jeho tvár bola bledá, ale nie od choroby,
Ale ako 'boli so smútkom rokov;
Jeho hlas bol hlboký a hlboký, ale jasný a zreteľný.
```
Tento popis je taký podrobný, že si čitateľ ľahko predstaví, ako vyzerá duch Hamletovho otca.
* Na vyjadrenie emócií postáv. Shakespearove hry sú tiež plné emócií a jazyk, ktorý používa, pomáha sprostredkovať pocity postáv. Napríklad v hre „Rómeo a Júlia“ postava Júlie vyjadruje svoju lásku k Rómeovi takto:
```
Ó Rómeo, Rómeo, prečo si Rómeo?
Zapri svojho otca a zavrhni svoje meno;
Alebo ak nechceš, prisahaj moju lásku,
A už nebudem Kapulet.
```
Júliine slová sú také vášnivé, že čitateľ cíti jej lásku k Rómeovi.
* Na vytvorenie atmosféry. Atmosférou sú aj Shakespearove hry a k tejto atmosfére prispieva aj jazyk, ktorý používa. Napríklad v hre „Macbeth“ postava Macbetha opisuje čarodejnice, s ktorými sa stretáva, takto:
```
Kedy sa my traja opäť stretneme
V hromoch, bleskoch alebo v daždi?
Keď hurlyburly skončí,
Keď je bitka prehratá a vyhraná.
```
Jazyk v tejto pasáži vytvára pocit predtuchy a tajomstva, čo je vhodné pre scénu, v ktorej sa vyskytuje.
Okrem týchto dôvodov je jazyk v Shakespearových hrách aj vysoko poetický. To znamená, že je plný obraznosti, obrazného jazyka a iných rétorických prostriedkov. Tento poetický jazyk pomáha urobiť Shakespearove hry krajšími a zapamätateľnejšími.