Akou rečou roztancujem sieťovaný slnečný lúč?

Fráza „I don'tted sunbeam dance“ obsahuje personifikáciu, rečovú figúru, v ktorej sa ľudské vlastnosti pripisujú zvieraťu, predmetu alebo nápadu. V tomto prípade majú slnečné lúče schopnosť tancovať, čo je typická ľudská činnosť.