1. "Buenas tardes" - Toto je najbežnejší a formálny spôsob, ako povedať dobrý večer. Používa sa vo väčšine situácií, napríklad pri pozdrave niekoho, koho dobre nepoznáte, alebo keď ste vo formálnom prostredí.
2. „Buenas noches“ – Táto fráza sa používa skôr neformálne a zvyčajne sa používa, keď pozdravíte niekoho, koho dobre poznáte, alebo keď ste v neformálnom prostredí.
Obe tieto frázy možno použiť na vyslovenie „dobrý večer“, keď niekomu zavoláte, osobne alebo písomne.